Pristina.org - Everything Design since 2005

Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio Nouvelle Étiquette e inspirada em Escrituras Carolíngias TipografiaFelipe Tofani on 08/06/2017

Criando uma fonte moderna através de escrituras carolíngias da idade média
Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

Foi com o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transmitir melodias através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette, que já apareceu aqui antes, e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

Como disse anteriormente, antes das notas musicais, as melodias eram transmitidas de outras formas. Alguns exemplos dessas formas primitivas de escrever música sobreviveram aos anos e podem ser observadas hoje em dia. Uma delas segue o estilo de escrituras de Messine e outra segue a de St. Gall. Hoje em dia, essas escrituras ainda servem como forma de interpretar cantos gregorianos da forma mais fiel possível.

A Carolinéale foi criada observando essas duas escrituras. Esses manuscritos servem de base para o projeto Gregorio, um software open-source que tem como objetivo a publicação de partituras usando o sistema de melodias carolíngio. Por culpa de todos esses detalhes, o processo de criação e design dessa fonte foi bem informal, seguindo desenhos de notas musicais primitivas e interpretação contemporânea de letras minúsculas de escrituras carolíngias. Dessa forma, o trabalho final é uma mistura de elementos do passado, sendo interpretados de uma forma moderna. Criando assim um fonte com o objetivo de ser legível, contemporânea e estável.

Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

The emergence of early musical notations, which started from the eighth century onwards, ended a secular tradition of melodies’ learning based on word-of-mouth. The first musical notes written down on parchment (called neumes)?will then evolve over the centuries to become our modern system of musical notation. Two carolingian scriptures particularly caught the attention of paleographers?: the Messine writing and the writing of St. Gall. Those are still used today to interpret the Gregorian chant as faithfully as possible to its ancestral form.

Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

The drawing of Carolinéale was based on the observation of two peculiar manuscripts, which are considered as landmarks with regards to the study of early notation systems. It was also sustained by the community of the Gregorio project, an open-source software whose objective is to enable publication of partitions using Carolingian notation systems. The design process has led to a relatively informal drawing style for the musical signs, which is reminiscent of handwriting, and to a sans serif alphabet thought as a contemporary interpretation of the ductus of the Carolingian minuscule. The typeface is integrating some telltale features of the ductus of the Carolingian minuscule while seeking to remain stable, contemporary and readable.

Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

Foi com o o surgimento das primeiras formas de se escrever notas musicais que chegou o fim de uma tradição secular de transimitir melodias musicais através de um boca a boca. Isso tudo começou a acontecer a partir do século VIII e acabaram evoluindo para o sistema de notas musicais escritas que temos hoje em dia. Carolinéale é uma fonte criada pelo estúdio de design gráfico francês Nouvelle étiquette e seu design foi inspirado por escrituras Carolíngias dessa época. Ou seja, essa família tipográfica é uma verdadeira viagem ao passado.

Carolinéale é um trabalho que ainda não chegou ao fim, uma fonte em processo de construção. Entre os elementos que ainda precisam ser completos é a forma de escrever de Messine, além da forma itálica e outros pesos. E essa fonte começou como um trabalho de pesquisa do Atelier National de Recherche Typographique de Nancy, na França.

Carolinéale é uma fonte inspirada em Escrituras Carolíngias criada por Nouvelle étiquette

Se você gostou do que viu aqui, você deveria seguir o blog no twitter, acompanhar nosso tumblr ou seguir a revista digital do Pristina.org no Flipboard. Além disso, ainda temos nossa newsletter quase semanal.

Tagged: , , , , , , , , , ,